フィリピン留学で先生から課題!ハウスキーパーに英語でインタビュー


今日も朝8時から授業スタート。今日は、Teacher Carlaに宿題を出されました。内容は、Laniにインタビューすること。

フィリピン留学アンコールのハウスキーパーLani

Laniは、いつも美味しいご飯を作ってくれる、この学校のお母さんのような人です。

インタビュー内容は以下の通り。

1. What is your name?
2. What is your address?
3. What is your phonenumber?
4. What are you from?

うーん。中学生時代を思い出しますが、私の英語レベルはこの程度です・・・。書くことは出来ても、口から出てこない!

インタビューが終わり、Laniとおしゃべり。といっても、わからない単語が出てくるので、雰囲気で理解しています・・・。Laniは6人の子を持つお母さんで、とっても毎日が幸せだと言ってました。そして、Laniは私の1歳上。方や幸せな家庭を持つお母さんで、私はずっと独り身。なんで結婚しないの?って聞かれたけど、どう答えたらいいか分からない・・・。どなたかいい答え方を教えてください。そして、どうしたら結婚できるのか分からない!(笑)今は、目の前にある英語の勉強を頑張ります!

今日の英文

Why don’t you get married?
Because I have a problem. It’s joke!

本当に問題があるから結婚できないんだなと思われたかもしれない・・・