映画で英語のリスニング勉強、字幕付き洋画で耳を鍛える。


先日、Teacher Carlaに教えてもらった5つの英語学習方法のうちの一つ、「映画で勉強」(Watch English movies) をフリータイムに行いました。
アンコールには、ドラマや映画のDVDが置いてあるので、空いている時間に好きな映画を観ることが出来ます。ここ数日、ひとりぼっちのランチタイムにGossip Girlを観ているのですが、字幕なしなので音に集中するから、すぐに疲れてしまいます(笑)。

英語の字幕付き映画で耳を鍛える

映画鑑賞でリスニングの勉強(エターナル・サンシャイン)

今日のフリータイムは、みんなで私の部屋に集まり映画「エターナル・サンシャイン」を観ました。ジム・キャリーとケイト・ウィンスレットが出演するラブストーリーです。

英語の映画を英語の字幕で観るのは初めてです。とにかく必死に字幕だけ追いかけていたので疲れました・・・。内容は割愛します。なんとなくこういうことかなぁと思いながら見ていたのですが、英語初心者が観るには少々難しい映画でしたね。映画鑑賞後に、みんなで内容を話し合いましたが、私には、もっと簡単な内容だったり、いままで観たことがある映画の方が、英語の勉強をするには良さそうです。

今日のランチ

今日のランチは生姜焼き

ジンジャーポークソテー。生姜焼きだー。定食たべたい。

今日の英文

I was asleep before I knew it.
(いつのまにか寝ていた)

ブログを書きながら寝てしまうことしばしば・・・。今日もブログを書きながら、何度も寝落ちしました。