フィリピン留学で体調不良の時に使える英会話


今日もちょっと体調が芳しくないので授業はお休み。復習するのには丁度いいかな。
Lanieが体調は大丈夫かと心配してくれるのですが、I’m a little sick. とか、I have a little fever. ぐらいしか言えない・・・。そこで、体調不良の時に使える英会話をまとめてみました。

Lanieに心配かけっぱなしで本当に申し訳ない・・・。

語学留学のホームヘルパーのLanieは優しい人

体調不良の時に使える英会話

具合が悪い時は、Can I 〜? ではなくて、May I 〜? の方が丁寧でいいですね。Can I ~? を使うと偉そうな感じがするので、優しくしてもらえないかも(笑)

以下、体調不良の時に、自分の状況を伝えるための英語の例文です。

今日はあまり体調が良くない。

I’m feeling a little under the weather today.

寝不足です。

I don’t get enough sleep.

熱が少しあります。

I have a little fever.

薬をもらえませんか?

May I have some medicine?

胃が痛い。

I have a stomachache.

昨日食べ過ぎたので、胃が痛い。

I ate too much yesterday and my stomach hurts.

食欲がありません。

I lost my appetite.
I don’t wanna eat today.

喉が痛い。

I have a sore throat. It’s painful.

鼻水が止まらないので、ティッシュをください。

I have got a runny nose. I can’t stand it. Please give me a tissue.

授業を休みたい。

I want to take a break from today’s class.
I want to be absent from today’s class.

授業を休むことを伝えてもらえませんか?

Would you relay that I will be absent from class?

もう一枚毛布をもらえませんか?

May I have one more blanket?

病院へ連れて行ってください。

Could you take me to a hospital, please?

日本語が話せるお医者さんはいますか。

Is there a doctor who speaks Japanese?

結構いろんなシーンがありますよね。風邪をひいて体調が悪い時に、こういうことがパッと出てこないと困る。でも、留学中に具合が悪くなった場合や体調不良で困ってる人も、これぐらい覚えておけば事足りると思います。今度、病院で使える英会話も書いてみよう。留学中の病院経験が役に立ちそうだ(笑)。

いつも迷惑ばかり掛けてるので、私は、あれして欲しい、これして欲しいと言わないのですが、ちょっと寒くなってきたので、ブランケットをもう一枚ちょうだいと伝えたら、Lanieにありがとうと言われました。私があまりにも要求しないから、必要な物が分からなくて困ってたらしい。欲しい物を言ってくれてありがとうって。泣ける・・・。Lanieは本当に優しい人です。

ちなみに、語学留学中に体調を壊す人は多いそうです。時には帰国することもあるそうなので、体調管理には気をつけないといけないですね。

今日のごはん

オクラ丼に目玉焼きは最強

今日の朝ご飯は大好きなオクラ丼に目玉焼きと春巻き付き。オクラ丼と目玉焼きを混ぜて食べるのが、本当に美味しい。

今日の英文

I’ve got a touch of constipation.
(私はちょっとばかり便秘気味です。)

食事中の方には申し訳ないです。女性は環境が変わると、そうなっちゃう人もいると思うので。